Sterngruppe
Herbst in der Sternengruppe
Bei uns wird es gemütlich und bunt! Wir haben uns mit dem Igel und dem Grüffelo beschäftigt, fleißig Laternen gebastelt und leckeren Apfelkuchen gebacken.
Eine wunderschöne Herbstzeit voller Kreativität, Geschichten und gemeinsamer Erlebnisse!
Otoño en el grupo Estrellas
¡Qué acogedor y colorido está todo por aquí! Nos hemos dedicado al erizo y al Grúfalo , hemos hecho farolillos con mucho esmero y horneado un delicioso bizcocho de manzana.
¡Una preciosa época otoñal llena de creatividad, cuentos y vivencias compartidas!
Autumn in the Stars group
It’s getting cosy and colourful here! We have been learning about the hedgehog and the Gruffalo , busily crafting lanterns and baking a delicious apple cake.
A wonderful autumn full of creativity, stories and shared experiences!
September in der Sternengruppe!
Der September stand ganz im Zeichen des Kennenlernens. Mit Neugier und Freude haben wir gespielt, gesungen, experimentiert, gebastelt, gemalt und herzlich gelacht. So sind erste Freundschaften gewachsen, Vertrauen entstanden und wir als Gruppe immer mehr zusammengefunden.
Wir freuen uns auf viele weitere spannende, kreative und fröhliche Momente mit unseren kleinen Sternchen!
¡Septiembre en el grupo Estrellas!
Septiembre estuvo dedicado a conocernos. Con mucha curiosidad y alegría hemos jugado, cantado, experimentado, hecho manualidades, pintado y reído juntos. Así han nacido las primeras amistades, ha surgido la confianza y nos hemos ido uniendo cada vez más como grupo.
¡Estamos muy ilusionados con los muchos momentos emocionantes, creativos y alegres que nos esperan con nuestras pequeñas estrellas!
September in the Stars group!
September was all about getting to know each other. With curiosity and joy we played, sang, experimented, crafted, painted and laughed together. First friendships grew, trust was built and we came together more and more as a group.
We can’t wait for many more exciting, creative and joyful moments with our little stars!
