🇩🇪 Die Kinder der Sternschnuppen (VSA) das Klassenzimmer gegen Brüllen, Federn, Pfoten und ganz viel Neugier ein. 🦁🐾
Gemeinsam verbrachten sie einen wunderschönen Tag im Zoo von Castellar, mitten im Naturpark Los Alcornocales. Tiere füttern, streicheln und aus nächster Nähe beobachten und dabei viele spannende Fragen stellen, wie echte kleine Entdecker.
Was diesen Zoo besonders macht: Er ist seit 1998 ein privates Tierrettungszentrum und gibt Tieren ein Zuhause, die von Behörden beschlagnahmt wurden, Opfer des illegalen Wildtierhandels, die ohne Hilfe keine Chance gehabt hätten. Ohne staatliche Förderung, aber mit viel Herzblut. Unsere Kinder haben nicht nur Tiere beobachtet, sondern verstanden, warum dieser Ort so wichtig ist. 🌿
Ein Tag voller Lernen, Staunen und vieler glücklicher Momente.
🇪🇸 Los niños de las Estrellas Fugaces (VSA) cambiaron el aula por rugidos, plumas, patitas y muchísima curiosidad. 🦁🐾
Juntos pasaron un maravilloso día en el Zoo de Castellar, en pleno Parque Natural Los Alcornocales. Alimentaron animales, los acariciaron y los observaron de cerca, haciendo muchas preguntas, como auténticos pequeños exploradores.
Lo que hace especial a este zoo es su historia: desde 1998 es un centro privado de rescate animal que acoge a animales decomisados por las autoridades, víctimas del tráfico ilegal de fauna salvaje, que de otro modo habrían quedado abandonados a su suerte. Sin apoyo económico público, pero con mucha dedicación. Nuestros niños no solo vieron animales, sino que entendieron por qué este lugar importa tanto. 🌿
Un día lleno de aprendizaje, asombro y muchos momentos felices.
🇬🇧 The Sternschnuppen class (VSA) swapped the classroom for roars, feathers, paws and plenty of curiosity. 🦁🐾
Together they spent a wonderful day at Castellar Zoo, set within the stunning Parque Natural Los Alcornocales. Feeding animals, stroking them and watching them up close, all while asking the best questions, like true little explorers.
🌿
A day full of learning, wonder and many happy moments.
#DeutscheSchuleMálaga #Vorschule #Sternschnuppen #ZooCastellar #aprenderhaciendo #Málaga @zoo_de_castellar
...
Fiesta sorpresa de fin de primaria.
/en Colegio Alemán MálagaLos padres de los alumnos de Abschlussfeier 4B organizaron una fiesta sorpresa de fin de la primaria con su tutora la Sra Wagner. Jugaron una gincana, se lo pasaron fenomenal y disfrutaron de un domingo espectacular.
Voluntarios muy perrunos
/en Colegio Alemán MálagaEl jueves 15 de junio los alumnos del GPS de las clases 9A y 9B, un total de 17 voluntarios,
acudieron a la Protectora de animales Triple A donde realizaron labores de paseo, baño, juego
con los inquilinos de la instalación.
Han vuelto con el corazón un poco más grande, enamorados de los perrillos, especialmente de una camada de cachorros mastines.
Nos hemos despedido con el deseo de repetir la experiencia.
Noche de lectura
/en Colegio Alemán Málaga¡Por fin había llegado el momento! Este año a los alumnos de 5º no les tocaba un viaje de fin de curso con su clase, pero sí pudieron dormir una noche en el colegio.
Gracias a la cariñosa preparación de los padres, tuvimos primero un rico picnic andaluz-alemán, le siguió un emocionante torneo de fútbol y, después, la sala de la chimenea y el salón de actos se transformaron en dormitorios. Sobre colchonetas y colchones inflables, los niños se leían unos a otros «El día que el abuelo puso la tetera en el fuego». Con asombrosa rapidez, los ojos se fueron cerrando poco a poco. La mañana siguiente, comenzó con un gran desayuno buffet y todo terminó -como no podía ser de otra manera con nuestras clases 5
– ¡con un partido de fútbol! 5a contra 5b, ¡pues claro!
Concierto de Primavera de la Escuela de Música
/en Colegio Alemán MálagaEl miércoles tuvo lugar el concierto de primavera de la Escuela de Música. La sala se llenó de cientos de melodías maravillosamente interpretadas por los alumnos de la orquesta de la escuela, los coros, el grupo de rock y los fabulosos solistas de todas las disciplinas.
Mariposario
/en Colegio Alemán MálagaTodos admiramos la belleza de las mariposas y hoy hemos aprendido todo sobre ellas en el Mariposario: su ciclo vital, la diferencia entre mariposas y polillas.
Dicen que si se te posa una, tendrás años de buena suerte y lo cierto es que a casi todos se nos posó una mariposa. ¡Qué suerte!
20g de Tierra tiene más seres vivos que personas que habitan el planeta
/en Colegio Alemán Málaga¿No os lo creéis? ¡Pero es verdad! Las clases 8 a/b aprendieron esto y mucho más sobre el tema «El suelo y la ciencia del suelo» durante la clase de geografía.
Las clases trabajaron también de manera científica y examinaron el suelo para conocer sus propiedades, como la capacidad de almacenamiento de agua, el volumen de aire y el contenido de nutrientes.
La estudiante de filosofía Selina Magno se encargó de los elaborados preparativos de estos experimentos y los alumnos valoraron este cambio.
Adjuntamos algunas impresiones de los experimentos sobre la muestra de lodo, la capacidad de agua, el volumen de aire, el filtro de contaminantes y la muestra de dedos.
¡Así es divertido aprender!
Los preparativos para la gran fiesta de FERIA del viernes están en pleno apogeo.
/en Colegio Alemán MálagaEl pequeño parque acuático
/en Colegio Alemán MálagaA partir de hoy, el pequeño parque acuático, situado en el patio de la Escuela de Educación Infantil abrirá sus puertas: ¡muchos niños se lo pasarán en grande chapoteando en el agua fresquita!