🇩🇪 Die Kinder der Sternschnuppen (VSA) das Klassenzimmer gegen Brüllen, Federn, Pfoten und ganz viel Neugier ein. 🦁🐾
Gemeinsam verbrachten sie einen wunderschönen Tag im Zoo von Castellar, mitten im Naturpark Los Alcornocales. Tiere füttern, streicheln und aus nächster Nähe beobachten und dabei viele spannende Fragen stellen, wie echte kleine Entdecker.
Was diesen Zoo besonders macht: Er ist seit 1998 ein privates Tierrettungszentrum und gibt Tieren ein Zuhause, die von Behörden beschlagnahmt wurden, Opfer des illegalen Wildtierhandels, die ohne Hilfe keine Chance gehabt hätten. Ohne staatliche Förderung, aber mit viel Herzblut. Unsere Kinder haben nicht nur Tiere beobachtet, sondern verstanden, warum dieser Ort so wichtig ist. 🌿
Ein Tag voller Lernen, Staunen und vieler glücklicher Momente.
🇪🇸 Los niños de las Estrellas Fugaces (VSA) cambiaron el aula por rugidos, plumas, patitas y muchísima curiosidad. 🦁🐾
Juntos pasaron un maravilloso día en el Zoo de Castellar, en pleno Parque Natural Los Alcornocales. Alimentaron animales, los acariciaron y los observaron de cerca, haciendo muchas preguntas, como auténticos pequeños exploradores.
Lo que hace especial a este zoo es su historia: desde 1998 es un centro privado de rescate animal que acoge a animales decomisados por las autoridades, víctimas del tráfico ilegal de fauna salvaje, que de otro modo habrían quedado abandonados a su suerte. Sin apoyo económico público, pero con mucha dedicación. Nuestros niños no solo vieron animales, sino que entendieron por qué este lugar importa tanto. 🌿
Un día lleno de aprendizaje, asombro y muchos momentos felices.
🇬🇧 The Sternschnuppen class (VSA) swapped the classroom for roars, feathers, paws and plenty of curiosity. 🦁🐾
Together they spent a wonderful day at Castellar Zoo, set within the stunning Parque Natural Los Alcornocales. Feeding animals, stroking them and watching them up close, all while asking the best questions, like true little explorers.
🌿
A day full of learning, wonder and many happy moments.
#DeutscheSchuleMálaga #Vorschule #Sternschnuppen #ZooCastellar #aprenderhaciendo #Málaga @zoo_de_castellar
...
JuMu Open
/in Deutsche Schule Málaga„Eine Reise durch die Zeit“ entstand als Projekt für die Teilnahme an Jugend Musiziert 2022 in der Kategorie JuMu Open. Wir möchten die Entwicklung der Musik von ca. 1500 bis heute in Relation zur Entwicklung der Kunst, der Mode und vor allen Dingen – des Lebens von 4 Frauen unterschiedlichster Schichten durch die Jahrhunderte darstellen. Dabei haben wir versucht „gängige“ Musikepochen und Gemälde mit den jeweils historischen Ereignissen zu verbinden und auf unterhaltsame Weise zu verknüpfen. Wir danken dem Deutschen Musikrat und Jugend Musiziert, die uns den Anstoß und Ansporn gegeben haben, so ein Projekt überhaupt auf die Beine zu stellen. Nach unserer erfolgreichen Teilnahme bei WESPE in Schwerin, hat der deutsche Konsul in Malaga uns ermöglicht, unser Stück auch einmal vor Publikum aufzuführen. Daher danken wir ganz besonders dem deutschen Konsulat sowie dem Museum Jorge Rando in Malaga, die uns – als Schüler der Deutschen Schule Malaga – die Möglichkeit gegeben haben, ein Konzert zu veranstalten. Diese Aufnahme entstand bei diesem Konzert am 3.12.2022. Alle Gemälde und Fotos sind aus dem Internet heruntergeladen. Die Musik wurde von Stefanie Crone für 4-stimmigen Acapella Gesang arrangiert und zusammengestellt.
Weihnachtsgala
/in Deutsche Schule MálagaAm vergangenen Mittwoch strahlten 49 Paar Kinderaugen mit ihren Familien um die Wette, als wir beim internationalen Weihnachtsfestival im Teatro Las Lagunas mit Schülern der 1ten,2ten und 3ten Klasse auf der großen Bühne unsere Weihnachtslieder singen durften. Trotz der großen Aufregung haben die Kinder es toll gemacht und sehr viel Applaus bekommen. Wir möchten uns noch einmal an dieser Stelle herzlich beim Ayuntamiento de Mijas für die Einladung bedanken. Es war für alle ein unvergessliches Erlebnis. Unter https://mijascom.com/?t=58 kann man sich das gesamte Konzert ansehen. Der Weihnachtsmann, der Nikolaus und die Heiligen 3 Könige waren natürlich auch dabei!
[youtube v=“KYa2h9qXEJ4″]
[youtube v=“sv8ZriCtWg4″]
[youtube v=“WKO0qZzN80E“]
In der Weihnachtsbäckerei…
/in Deutsche Schule MálagaDie Kinder der Wolken- und Regenbogengruppe haben auch dieses Jahr zu Weihnachten leckere Plätzchen gebacken. Zuerst lernten sie, wie man einen Teig zubereitet und dann durften alle Kinder ganz eigenständig ihre Plätzchen ausstechen und verzieren. Das hat allen viel Spaß gemacht!