🇩🇪 Die Kinder der Sternschnuppen (VSA) das Klassenzimmer gegen Brüllen, Federn, Pfoten und ganz viel Neugier ein. 🦁🐾
Gemeinsam verbrachten sie einen wunderschönen Tag im Zoo von Castellar, mitten im Naturpark Los Alcornocales. Tiere füttern, streicheln und aus nächster Nähe beobachten und dabei viele spannende Fragen stellen, wie echte kleine Entdecker.
Was diesen Zoo besonders macht: Er ist seit 1998 ein privates Tierrettungszentrum und gibt Tieren ein Zuhause, die von Behörden beschlagnahmt wurden, Opfer des illegalen Wildtierhandels, die ohne Hilfe keine Chance gehabt hätten. Ohne staatliche Förderung, aber mit viel Herzblut. Unsere Kinder haben nicht nur Tiere beobachtet, sondern verstanden, warum dieser Ort so wichtig ist. 🌿
Ein Tag voller Lernen, Staunen und vieler glücklicher Momente.
🇪🇸 Los niños de las Estrellas Fugaces (VSA) cambiaron el aula por rugidos, plumas, patitas y muchísima curiosidad. 🦁🐾
Juntos pasaron un maravilloso día en el Zoo de Castellar, en pleno Parque Natural Los Alcornocales. Alimentaron animales, los acariciaron y los observaron de cerca, haciendo muchas preguntas, como auténticos pequeños exploradores.
Lo que hace especial a este zoo es su historia: desde 1998 es un centro privado de rescate animal que acoge a animales decomisados por las autoridades, víctimas del tráfico ilegal de fauna salvaje, que de otro modo habrían quedado abandonados a su suerte. Sin apoyo económico público, pero con mucha dedicación. Nuestros niños no solo vieron animales, sino que entendieron por qué este lugar importa tanto. 🌿
Un día lleno de aprendizaje, asombro y muchos momentos felices.
🇬🇧 The Sternschnuppen class (VSA) swapped the classroom for roars, feathers, paws and plenty of curiosity. 🦁🐾
Together they spent a wonderful day at Castellar Zoo, set within the stunning Parque Natural Los Alcornocales. Feeding animals, stroking them and watching them up close, all while asking the best questions, like true little explorers.
🌿
A day full of learning, wonder and many happy moments.
#DeutscheSchuleMálaga #Vorschule #Sternschnuppen #ZooCastellar #aprenderhaciendo #Málaga @zoo_de_castellar
...
Sommerfest 2022
/in Deutsche Schule MálagaAbfall
/in Deutsche Schule MálagaDie Öko-Ausflüge sind wieder da! Es gibt nichts Wichtigeres, als sich um die Umwelt zu kümmern. Deshalb haben die Schüler der 4. Klasse eine Umweltwanderung unternommen. Sie säuberten die Umgebung der Schule und recycelten verschiedene Arten von Abfall. Sie haben den Müll in Natur verwandelt.
Dank ihres Interesses und ihrer Mitarbeit haben wir unseren bescheidenen Betrag dazu geleistet, damit sie eine bessere Welt haben.
Gemeinsam kämpfen wir weiter für den Schutz unseres schönen Planeten!
Buchvorstellung von Isabel Gómez: „Luna die verwandelte Zauberin“
/in Deutsche Schule MálagaEine große, kleine Autorin ist unter uns!
Bei dieser Gelegenheit verweisen wir auf die Veröffentlichung vom 11. April des Buches „Luna, die verwandelte Zauberin“ dessen Autorin die geniale Isabel Gómez Sánchez, 9 Jahre, ist. Unsere liebe Schülerin aus der 4. Klasse gab uns vor ein paar Wochen die Gelegenheit, ihr Buch in unserer Schule vorzustellen, sowohl im Kindergarten als auch in der Grundschule. Und es war ein großer Erfolg! An diesem Tag erzählte sie uns, dass es sich um eine Geschichte handelt, in der Magie die Hauptrolle spielt…. Aber lassen Sie uns keine Ereignisse vorverlegen! Am besten ist es, die erste Seite des Buches aufzuschlagen und anfangen zu lesen. Ihr könnt es bereits im Buchhandel und auf Amazon finden.
Die Resonanz auf das Buch war so fantastisch, dass Fuengirola TV es sich nicht entgehen lassen wollte, also wurde Isabel im vergangenen Mai interviewt. Wenn Sie das Interview sehen möchten, klicken Sie bitte hier auf:
Ich bin sicher, ihr freut euch, Isabel etwas näher kennenzulernen! Es ist ganz einfach. Ihr könnt sie auf ihrem Instagram-Profil folgen @Isabelgs_2012 und sie in ihr neues Abenteuer unterschützen. Eine Fortsetzung ist bereits geplant.
Wir sind sehr stolz auf dich und wünschen dir eine glänzende Zukunft als Schriftstellerin.
Herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg!