🇩🇪 Die Kinder der Sternschnuppen (VSA) das Klassenzimmer gegen Brüllen, Federn, Pfoten und ganz viel Neugier ein. 🦁🐾
Gemeinsam verbrachten sie einen wunderschönen Tag im Zoo von Castellar, mitten im Naturpark Los Alcornocales. Tiere füttern, streicheln und aus nächster Nähe beobachten und dabei viele spannende Fragen stellen, wie echte kleine Entdecker.
Was diesen Zoo besonders macht: Er ist seit 1998 ein privates Tierrettungszentrum und gibt Tieren ein Zuhause, die von Behörden beschlagnahmt wurden, Opfer des illegalen Wildtierhandels, die ohne Hilfe keine Chance gehabt hätten. Ohne staatliche Förderung, aber mit viel Herzblut. Unsere Kinder haben nicht nur Tiere beobachtet, sondern verstanden, warum dieser Ort so wichtig ist. 🌿
Ein Tag voller Lernen, Staunen und vieler glücklicher Momente.
🇪🇸 Los niños de las Estrellas Fugaces (VSA) cambiaron el aula por rugidos, plumas, patitas y muchísima curiosidad. 🦁🐾
Juntos pasaron un maravilloso día en el Zoo de Castellar, en pleno Parque Natural Los Alcornocales. Alimentaron animales, los acariciaron y los observaron de cerca, haciendo muchas preguntas, como auténticos pequeños exploradores.
Lo que hace especial a este zoo es su historia: desde 1998 es un centro privado de rescate animal que acoge a animales decomisados por las autoridades, víctimas del tráfico ilegal de fauna salvaje, que de otro modo habrían quedado abandonados a su suerte. Sin apoyo económico público, pero con mucha dedicación. Nuestros niños no solo vieron animales, sino que entendieron por qué este lugar importa tanto. 🌿
Un día lleno de aprendizaje, asombro y muchos momentos felices.
🇬🇧 The Sternschnuppen class (VSA) swapped the classroom for roars, feathers, paws and plenty of curiosity. 🦁🐾
Together they spent a wonderful day at Castellar Zoo, set within the stunning Parque Natural Los Alcornocales. Feeding animals, stroking them and watching them up close, all while asking the best questions, like true little explorers.
🌿
A day full of learning, wonder and many happy moments.
#DeutscheSchuleMálaga #Vorschule #Sternschnuppen #ZooCastellar #aprenderhaciendo #Málaga @zoo_de_castellar
...
Flotte Bienen!!
/in Deutsche Schule MálagaHeute besuchten uns die Imker mit ihren Bienen im Kindergarten. Die Kinder hatten erstmals Gelegenheit Bienenvölker aus der Nähe zu beobachten und interessante Dinge über die Biene zu erfahren. Sie können Eltern und Geschwistern nun vermitteln, dass man keine Angst vor Bienen haben muss, dass Bienen wichtig für unsere Natur sind und dass Biene und Wespe ganz verschiedene Tiere sind.
Campeonato de España
/in Deutsche Schule MálagaWir gratulieren Guillermo Schäfer Bracero (9b), der am Wochenende mit seinem Team der Cadetes von Costa del Voley sich zum Spanischen Meister im Volleyball küren durfte!! Weiter so, Guillermo!
Ebenso haben seine Mitschülerinnen der Klassenstufe 9 mit ihrem Team von Mijas Voley einen 3. Platz bei der Spanischen Meisterschaft errungen! Es war ihr Debüt in einer so wichtigen Meisterschaft und sie standen den Mitstreitern in keinster Weise nach. Die besten Glückwünsche an Eva del Trigo Wuttig (9a), Alicia Gutierrez Colilles (9b), Manuela Altieri Liev (9b) und Laura Martín Eckmann (9b)! Ein Glückwunsch auch an Aitana del Trigo Wuttig (8a), die normalerweise auch in der Mannschaft spielt, jedoch die tolle Klassenreise nach Tarifa genießen wollte und konnte!
Wir, als Schule, haben den Club Mijas Voley, der aus so vielen Schülern unserer Schule besteht, für diese nationale Meisterschaft als Sponsor unterstützt!
Tarifa, eine unvergessliche Reise
/in Deutsche Schule MálagaDie Abschlussfahrt der Klassen 6a und 6b war eine derjenigen, die man nie vergessen wird, und viele Faktoren haben dazu beigetragen.
Auch wenn es unglaublich klingt, haben wir eine fantastische Woche am Strand verbracht, ohne den für diese Gegend typischen Wind, der einem meist keine Luft zum Atmen lässt und keine Ruhe gibt. Die Schülergruppe hat sich perfekt eingefügt, die Lehrer hatten viel Spaß mit den Schülern und es ist eine Symbiose entstanden, die nur selten vorkommt.
Der Zeitplan war sehr eng und die Nächte waren kurz…. Die unermüdlichen Jugendlichen freuten sich immer darauf, früh ins Bett zu gehen, und wir, die Lehrer, wünschten uns, dass sie schlafen gingen.
Es war eine außergewöhnliche Erfahrung, die uns allen ermöglichte, uns auf eine andere Art und Weise näher zu kommen, als wir es im Klassenzimmer gewohnt sind, zu lachen, Karten zu spielen, zu surfen, auf das Bananenboot zu steigen, Wasservolleyball zu spielen… Ehrlich gesagt, hatten wir eine tolle Zeit!
Wir sind dem professionellen Team von TKS! sehr dankbar. Es macht dieses Erlebnis einzigartig.