🇩🇪 Die Kinder der Sternschnuppen (VSA) das Klassenzimmer gegen Brüllen, Federn, Pfoten und ganz viel Neugier ein. 🦁🐾
Gemeinsam verbrachten sie einen wunderschönen Tag im Zoo von Castellar, mitten im Naturpark Los Alcornocales. Tiere füttern, streicheln und aus nächster Nähe beobachten und dabei viele spannende Fragen stellen, wie echte kleine Entdecker.
Was diesen Zoo besonders macht: Er ist seit 1998 ein privates Tierrettungszentrum und gibt Tieren ein Zuhause, die von Behörden beschlagnahmt wurden, Opfer des illegalen Wildtierhandels, die ohne Hilfe keine Chance gehabt hätten. Ohne staatliche Förderung, aber mit viel Herzblut. Unsere Kinder haben nicht nur Tiere beobachtet, sondern verstanden, warum dieser Ort so wichtig ist. 🌿
Ein Tag voller Lernen, Staunen und vieler glücklicher Momente.
🇪🇸 Los niños de las Estrellas Fugaces (VSA) cambiaron el aula por rugidos, plumas, patitas y muchísima curiosidad. 🦁🐾
Juntos pasaron un maravilloso día en el Zoo de Castellar, en pleno Parque Natural Los Alcornocales. Alimentaron animales, los acariciaron y los observaron de cerca, haciendo muchas preguntas, como auténticos pequeños exploradores.
Lo que hace especial a este zoo es su historia: desde 1998 es un centro privado de rescate animal que acoge a animales decomisados por las autoridades, víctimas del tráfico ilegal de fauna salvaje, que de otro modo habrían quedado abandonados a su suerte. Sin apoyo económico público, pero con mucha dedicación. Nuestros niños no solo vieron animales, sino que entendieron por qué este lugar importa tanto. 🌿
Un día lleno de aprendizaje, asombro y muchos momentos felices.
🇬🇧 The Sternschnuppen class (VSA) swapped the classroom for roars, feathers, paws and plenty of curiosity. 🦁🐾
Together they spent a wonderful day at Castellar Zoo, set within the stunning Parque Natural Los Alcornocales. Feeding animals, stroking them and watching them up close, all while asking the best questions, like true little explorers.
🌿
A day full of learning, wonder and many happy moments.
#DeutscheSchuleMálaga #Vorschule #Sternschnuppen #ZooCastellar #aprenderhaciendo #Málaga @zoo_de_castellar
...
Wir setzen ein Zeichen für den Frieden.
/in Deutsche Schule MálagaAn unserem großen Friedenstag durften alle Kinder der Vorschule in weiß gekleidet in die Schule kommen.
An diesem Tag beschäftigten wir uns mit allem zum Thema „Frieden“.
Wir erfuhren, dass die Taube ein Zeichen des Friedens ist und wie wichtig der Frieden auf Erden ist. Wir spannten ein Friedensnetz, auf das wir den ganzen Tag aufpassen mussten.
Wir sangen Lieder und bastelten alles rund um das Thema „Frieden“.
Vorschule Ostern
/in Deutsche Schule MálagaAm Freitag vor den Ferien gingen die beiden Vorschulklassen auf einen Ausflug im nahegelegenen Waldstück in Elviria.
Hier hatte der Osterhase seine tollen und reich gefüllten Osternester versteckt.
Es war eine riesen Freude und die Kinder hatten viel Spaß bei der Suche.
So manches Osternest hatte der Osterhase aber auch wirklich gut versteckt, dass wir lange mit der Suche beschäftigt waren.
Ebenfalls war es toll auch wieder mal gemeinsam mit der anderen Vorschulklasse spielen zu dürfen.
Schulbrief April 2022
/in Deutsche Schule Málaga, Wichtige HinweiseLiebe Schulgemeinschaft,
ich hoffe, Sie alle haben schöne und erholsame Ostertage im Kreise der Familie verbracht.
Für den Schulstart am Montag einige kurze Informationen. Die Junta de Andalucía hat aktuell entschieden, dass in Schulen keine Maskenpflicht mehr besteht. Nur in den Schulbussen müssen die Masken weiterhin getragen werden. Das Coronavirus erfordert allerdings weiterhin unser aller besondere Sorgfalt und Disziplin. Im Unterricht sollte deshalb freiwillig eine Maske getragen werden.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis.
Ich wünsche uns allen einen ruhigen und gesunden Unterrichtsstart.
Beste Grüße,
Elmar Wind